Isabel e Michael têm um mesmo sonho chocantemente erótico, e Tess se aproxima de Max com a promessa de que lhe explicará tudo.