O outono chegou, e o grupo se reúne na antiga faculdade de Jack, Kate e Danny. Uma tentativa de apimentar a relação gera conflitos entre Danny e Claude.