Sakiko lida com uma traição dolorosa, Takiko se apaixona, o caso de Tsunako toma um rumo perigoso e Makiko flagra a mãe em um local surpreendente.