Wendy se vê no centro de um triângulo amoroso desvirtuado. Lorraine se afasta de Hector. Danny e Ray contratam um banqueiro muito estranho.