Numa aventura ártica, Zezinho tenta mostrar o que vale à mãe. Entretanto, Patinhas junta-se a Glomgold para os encontrar.