Quando Po e as crianças param para descansar numa estalagem, conhecem uma gangue que quer lutar contra Po e acabam seguindo por um caminho que os leva a descobrir o plano malígno de Jindiao.