Um avanço surpresa de Diyoza coloca a liderança de Octavia em risco. Clarke busca uma aliança inesperada para proteger Madi.