Enquanto Kevin e o pai se enfrentam no Policiatlon da Academia de Polícia, Bullet comanda a delegacia e Dusty ajuda Hopson a resolver questões pendentes.