Na luta para salvar a máquina do tempo, os membros do laboratório se reúnem para pensar em como contornar a convergência, mas percebem que isso só pode ser feito com sacrifícios.