Horst investigates one of Wolfs former comrades, and makes a surprising discovery; an extraction plan is set into motion.