Quando a equipe se separa para interrogar o pai de um suspeito, Simone e Laura descobrem informações cruciais sobre como a relação abusiva deles está ligada aos crimes.