Quando Simone e Carter se infiltram para encontrar um assassino internacional conhecido como Ceifeiro, uma prisioneira buscando fiança reconhece Carter e quase revela seu disfarce.