Arnaldo e Rita descobrem um filme pornô protagonizado por Copélia. Já Isadora e Dirceuzinho, discípulo de Ladir, promovem um safári no Jambalaya.