Ruth tenta se aproximar de Claire, e Keith quer apresentar David aos amigos. Nate ouve revelações surpreendentes sobre a vida de Brenda.