Time Tiurri fabrica, com a ajuda de Pudorico, uma bebida alcoólica que faz sucesso entre os detentos. Tudo vai bem até que Pudorico deixa de conseguir a matéria-prima da bebida.