Dark Winds(2022)

1 - Na;niłkaadii

Navajo Tribal Policeman Joe Leaphorn investigates the death of a man involved in a mysterious cult, while Jim Chee, moonlighting as a PI, works a case of his own. When their investigations collide, Leaphorn and Chee find themselves in grave danger.

1 - Caçador de Monstros

O policial tribal navajo Joe Leaphorn deve resolver uma série de crimes. Ele faz parceria com o novo deputado, Jim Chee, que está de volta à reserva pela primeira vez desde criança, e juntos eles enfrentam forças malignas e sobrenaturais.

1 - Ye;iitsoh (Big Monster)

Lt. Joe Leaphorn and Sgt. Jim Chee investigate the disappearance of a Navajo boy. Manuelito makes a sinister discovery while adjusting to life on the border patrol. An FBI agent comes to solve a case linked to Leaphorns recent past.

2 - Wonders of the Unknown

Leaphorn explores personal ties to an increasingly mysterious case. Chee is questioned by a reluctant Sgt. Manuelito. The discovery of a body sends Leaphorn and Manuelito in pursuit of a child in danger.

2 - A chuva masculina se aproxima

Leaphorn e Chee entrevistam a testemunha sobrevivente dos assassinatos do Motel Big Rock. Chee se encontra com o legista, mas a causa da morte permanece um mistério. O Sargento Manuelito faz uma descoberta arrepiante.

2 - Náá;tsoh (Big Eyes)

Leaphorn and Chee find themselves on a manhunt after making a shocking discovery. Special Agent Washington questions Leaphorn about a person of interest. Manuelito puts her job on the line when she searches for answers at a local ranch.

3 - Antigonish

After facing off with a dangerous man, Chee strikes out on his own. Leaphorn and Manuelito partner with the sheriffs department, leading Leaphorn to identify a vital clue.

3 - K;e

A sobrinha de Leaphorn celebra seu Kinaaldá enquanto Leaphorn recupera os corpos das vítimas do assassinato. Manuelito e Chee investigam o paradeiro da família mórmon desaparecida.

3 - Ch;į́į́dii (Ghosts)

After a close call, Leaphorn and Chee follow the trail of a new suspect. The discovery of a body sends Special Agent Washington in a different direction. Manuelito puts a target on her back as she digs deeper into the mystery.

4 - The March

Leaphorn risks his life in pursuit of a suspect. Manuelito stands up to the sheriff in a bid to rescue her boss. Seeking answers on a case, Chee considers a dangerous proposition.

4 - Hooghandi

Leaphorn suspeita que todos os crimes na reserva estão relacionados. Há uma grande chance no caso. Leaphorn convida Chee para jantar. Manuelito faz sua própria descoberta.

4 - Chahałheeł (Darkness Falls)

Chee pays Manuelito a visit after discovering a link between their cases. Leaphorn pursues a fugitive suspect. Special Agent Washington interviews an eyewitness to the crime shes investigating.

5 - Black Hole Sun

With his suspect in custody, Leaphorn races against the clock to get a confession, while Chee goes under cover at the cult that ties their investigations together. Manuelito counsels a teenager nervous about the draft.

5 - Ha;íínlni

Com um grande suspeito sob custódia, Leaphorn descobre que há mais neste crime do que ele jamais imaginaria. Manuelito enfrenta seus piores medos. Chee deve fazer uma escolha entre sua carreira e seu povo.

5 - Tsékǫ̨; Hasą́ní (Coal Mine Canyon)

Following a grisly murder, Leaphorn and Chee strike out on their own when the FBI take over their case. Special Agent Washington pays the Leaphorns an unexpected visit. Manuelito searches for evidence south of the border.

6 - Hózhó náhásdlįį

Leaphorn and Chee discover evidence that connects their cases, only for Leaphorn to realize justice wont be easily served. Manuelito prepares for a big life change.

6 - HózhóoNaasháa

Leaphorn, Chee e Manuelito descem no esconderijo da Sociedade Buffalo, apenas para serem confrontados com decisões difíceis que poderiam mudar o resultado do resto de suas vidas.

6 - Ábidoo;niidę́ę́ (What We Had Been Told)

Leaphorn is forced to confront his worst fears and darkest memories when he puts his life on the line to prevent another murder.