Lendas do Amanhã(2016)

1 - The Bullet Blondes

After defeating the aliens and saving Earth, the Legends find themselves stranded in 1925 Odessa, Texas with a destroyed Waverider. Wanting to help fix things, Astra tries using her powers, which creates unwanted attention from the town and that of the new Director of the Bureau of Investigation, J. Edgar Hoover. Realizing they need to escape, Sara and Ava create a distraction by going on a crime spree with Hoover hot on their tails. Meanwhile, Zari is finding it hard to get over Constantine, so Behrad suggests the only thing he knows that can help.

1 - Ground Control to Sara Lance

After a night of celebrating their beating the Fates, the Legends quickly discover that Sara is missing. Ava sends Rory and Behrad to follow a lead on who can possibly help them find Sara, while Constantine tries to work his magic. Meanwhile, Sara does all she can to try to escape but is shocked to learn who one of her kidnappers turns out to be.

1 - Crisis on Infinite Earths: Part Five (V)

“Worlds lived, worlds died. Nothing will ever be the same.”

1 - The Virgin Gary

After the Legends defeated Mallus and wiped the final anachronism from time, they find themselves in unfamiliar territory with the Time Bureau. All that changes when Constantine informs Sara of a new magical threat that leads the team to Woodstock. Constantine thinks he knows how to defeat the new threat, but will need the help of the team and their special klepto talents to help with his spell. Meanwhile, Nate and Rory go on an adventure leaving Nate facing someone from his past.

1 - Aruba-Con

Quando os Lendas percebem que quebraram a linha do tempo, Rip Hunter chega com sua nova organização, a Agência do Tempo. Os Lendas ficam animados por ter a chance de juntar a equipe, mas uma nova ameaça surge quando Rory encontra Júlio César em Aruba. Sara, Nate e Ray elaboram um plano para roubar a Waverider da Agência do Tempo, a fim de tentar impedir que Júlio César conquiste o mundo moderno.

1 - Fora do Tempo

Após a derrota do imortal Vandal Savage e a exposição dos Mestres dos Tempo, uma nova ameaça surge. O Dr. Nate Heywood, um historiador charmoso e pouco convencional, parte para a ação. Após fazer uma descoberta chocante, Nate vai atrás de Oliver Queen em busca de ajuda para encontrar as Lendas, que estão espalhadas.

1 - Pilot (1)

Time Master Rip Hunter puts together his diverse team to fight immortal villain Vandal Savage who is on the verge of destroying humanity in 2166.

2 - The Need For Speed

While the Legends contemplate how to get to New York City, Behrad discovers Hoover has train tickets to DC and Sara and Ava come up with a plan. With Zari stuck without the internet, she is forced to take a digital detox and becomes obsessed with figuring out who blew up the Waverider. Meanwhile, Astra and Spooner have stayed behind in Texas and are dealing with the aftermath of Astras special spell.

2 - Meat: The Legends

The Legends find themselves tracking an Alien in 1950s San Bernadino and having to figure out what is making the town go on a feeding frenzy. Meanwhile, after crash landing, Sara tries to figure out a plan and runs into none other than Amelia Earhart.

2 - Meet the Legends

Sara, Ray and Mick are shocked to discover that the Legends have become famous. The Legends discover that their new problem is Rasputin. Constantine thinks he knows the reason for new time blips and informs the team that it wont be easy to defeat.

2 - Witch Hunt

When the magical Time Seismograph goes off, the team finds themselves headed to the Salem witch trials. Sara notices that Zari is taking this case personally when she promises to save a mom, who is being accused of being a witch. However, the team quickly learns that there is a magical creature in the town creating problems they hadnt been expecting. Meanwhile, Nate and Ava work together to try to keep their Time Bureau funding by proving to them that magic exists.

2 - O Show de Aberrações

Os Lendas se encontram em 1870 para consertar o anacronismo no tempo que acontece no circo de P.T. Barnum. No entanto, Nate e Ray acidentalmente soltam um tigre dente-de-sabre, criando um problema ainda maior. Enquanto isso, P.T. Barnum quer capturar Nate e Ray para tornar seu espetáculo ainda mais emocionante para o público.

2 - A Sociedade da Justiça da América

As Lendas viajam para a Paris ocupada pelos nazistas, mas logo se veem cercados pela Sociedade da Justiça da América (JSA). O time descobre uma aberração temporal que ameaça a JSA, mas a Sociedade não quer ajuda.

2 - Pilot (2)

The team battles Vandal Savage, and Atoms suit falls off and lands in the wrong hands. Stein realizes the best way to retrieve it is by contacting his younger self. Snart and Rory plan to steal a key element in defeating Savage. Carter helps Kendra remember something vital.

3 - WVRDR_ERROR_100 Oest-of-th3-Gs.gid30n notFound

With Astra, Spooner and a now-human Gideon trying to save the Legends, Gideon becomes overwhelmed by her new human choices sending her into a catatonic state. Astra and Spooner combine their powers to enter Gideons mindscape and discover that a virus is trying to erase all of Gideons memories. Acting fast, they devise a plan to defeat the virus before its too late. Meanwhile, the Legends are about to go up against a powerful new foe.

3 - The Ex-Factor

The Legends find themselves in 2045 trying to defeat an Alien warrior which leaves Zari no choice but to enter a popular singing competition. Sara finds herself struggling after being attacked but someone familiar helps her to keep searching for refuge. Meanwhile, Zari and Constantine have a much-needed conversation with each other.

3 - Miss Me, Kiss Me, Love Me

When a new blip lands the Legends in 1947 Los Angeles, it puts them on the trail of Benjamin “Bugsy” Siegel who seems to take pleasure in fraternizing with Hollywood Elite. Sara, Ray and Constantine devise a plan to capture him while Ava and Rory sit on the sidelines for the time being. They soon realize that they need to worry less about Bugsy and more about his girlfriend. Ava is struggling with being on the sidelines with Rory. Meanwhile, Nate accompanies Behrad to his dads birthday, where Nate meets Behrads sister, Zari, who seems familiar to him.

3 - Dancing Queen

When the Legends discover a fugitive is hiding in 1970s London, they realize he is part of a gang that is targeting the British Monarchy. Trying to stop the gang, they realize someone from the Legends must infiltrate them. Surprising everyone, Ray is the one to gain their trust after he is put through a series of tests with help from Sara and Rory. Meanwhile, Gary shows Nate the ropes at the Time Bureau, but it turns out to be anything other than an ordinary day at the office.

3 - Zari

Quando Sara recebe uma chamada de socorro de seu agente na Agência do Tempo, ela descobre que eles foram encarregados de ir para o futuro para capturar um viajante do tempo trapaceiro. Infelizmente, os Lendas pioram as coisas tentando proteger uma fora da lei chamada Zari, enquanto atraem o viajante no tempo assassino. Enquanto isso, Stein tenta diagnosticar a condição de Amaya, mas Nate descobre um tratamento incomum com o qual Amaya concorda.

3 - Shogun

Nate fica chocado ao descobrir que possui poderes, mas acidentalmente vai parar no Japão Feudal junto a Ray. Após Sara convencer Amaya, a Vixen, que Rory não é um assassino, eles concordam em procurar Nate e ajudá-lo a controlar seus poderes a fim de defender uma vila japonesa de Shogun e seu exército de guerreiros samurais. Enquanto isso, Jax e Stein ficam para trás para ajudar a consertar a nave, mas encontram um compartimento secreto e decidem não contar ao resto do time o que aprenderam.

3 - Blood Ties

Rip decides to weaken Vandal Savage by going after his financial assets. Rip and Sara infiltrate Savages bank, but are discovered by his men. Snart and Rory talk Jax into taking the jump ship back to Central City so they can steal a valuable emerald.

4 - Speakeasy Does It

When the Legends arrive in Chicago, they come across a speakeasy that caters to a diverse crowd, however their presence results in upsetting a mob who in turn burn down the club. Wanting to make things right, Zari demands they help to fix the club by throwing a party, with a special performance by The Bullet Blondes, to help raise money to rebuild it. Coincidentally, Astra, Spooner and Gideon are also in Chicago and feel compelled to help a female musician sever ties to the mob, while also trying to reach the Legends.

4 - Bay of Squids

The Legends are shocked when Rory takes command and manages to find the location of an important Alien, but he also lands them in the middle of the Cuban Missile Crisis. The team makes the decision to split up, leaving Nate and Zari to work together to stop a nuclear disaster alongside JFK while Behrad tries to leverage his newfound friendship to stop Castro from starting a war. Meanwhile, with Spooners help, Rory makes an unlikely deal that could lead him on a solo mission to find Sara.

4 - Slay Anything

When the Legends discover a new Encore, Sara, Rory and Ava end up crashing a high school reunion to attempt to stop a serial killer from finishing unfinished business. The Legends devise a plan to send Nate, Ray, Nora, Behrad and their hostage Zari, back in time to try and intervene in order to try to save everyone including them. Meanwhile, Constantine is annoyed that Charlie has been squatting in his old home, but it might be the blessing in disguise they were not looking for.

4 - Wet Hot American Bummer

When the Legends discover that kids at a summer camp have disappeared, Sara, Ava, Ray and Constantine find themselves as the new camp counselors. At camp, Ava struggles to get along with the kids, but Constantine whips up a potion that helps Sara and Ava bond with the children. Luckily, the team finds clues to the whereabouts of the missing kids, but the battle to save them leaves one member in bad shape. Meanwhile, Rory and Zari are tasked with watching the fugitive and Rory finds a kindship with their prisoner.

4 - Ligando Para Casa

Os Lendas descobrem que Ray Palmer vai morrer devido à ruptura do tempo, fazendo com que eles corram de volta a 1988 para tentar salvar sua vida. Quando eles chegam, eles ficam surpresos ao descobrir que o jovem Ray Palmer fez amizade com um bebê Dominador, colocando-o em perigo com o governo e com a mãe do Dominador. Novata na nave e nas missões, Zari deve encontrar seu lugar e aprender a confiar na equipe. Enquanto isso, Stein começa a trabalhar em um projeto secreto na nave, o que levanta a suspeita de Rory e Jax.

4 - Aberrações

As Lendas descobrem uma aberração temporal no ano de 1863 e, com isso, se veem lutando pela sobrevivência durante a Guerra Civil contra soldados confederados que foram transformados em zumbis. Com o destino da Guerra pendente na balança, Jax deve participar em uma missão arriscada e segue para uma fazenda com escravos junto a Amaya. Ao mesmo tempo, Sara começa a sentir o peso das decisões que precisa tomar como líder, enquanto Ray sofre para encontrar seu propósito dentro do time.

4 - White Knights

Nuclear scientists mysteriously disappear when Vandal Savage retreats behind the Iron Curtain in the early 1980s. The team follows Vandals trail in an effort to find his next target, while Ray bonds with a beautiful Soviet scientist. Stein pushes Jax to be better, which frustrates Jax and ultimately threatens the Firestorm matrix. Rip asks Sara to train Kendra.

5 - It's a Mad, Mad, Mad, Mad Scientist

After Sara, Ava, Behrad and Gary arrive in New York City, they track down Dr. Gwyn Davies, who isnt the scientist they expected. Astra, Spooner, and Gideon are still trying to stop the Legends from using the time machine, but they run into some more setbacks along the way. Meanwhile, in the pocket dimension Nate and Zari work together on the Hoover situation as well how to make their future together work.

5 - The Satanist's Apprentice

With Astra now a mortal, she finds it hard to adapt to the real world with no guidance from Constantine. Frustrated and lonely, Astra makes a new friend who promises to help her, but her eagerness for the easy way out could have some real repercussions for those closest to her. Meanwhile, Sara meets the person responsible for her kidnapping and tries to convince others to help her escape.

5 - A Head of Her Time

When Sara is called away on business, she leaves Ava in charge and Ava tries to impress the team as they try to take on their latest Encore, Marie Antionette. With Zari still on the ship, Behrad convinces the team to bring her along on the mission which they all hope isnt a mistake. Meanwhile, Constantine finally confronts someone from his past with the help of Charlie, which leads him on a journey through his past.

5 - Tagumo Attacks!!!

A new fugitive is on the loose in 1951 Tokyo and Sara, Zari, Rory and Charlie try to capture it. As Constantine struggles to recover, Ray knows that magic might be the only thing that can save him but must look outside the team for help. Meanwhile, Ava joins Nate and his family for an unconventional Thanksgiving dinner.

5 - O Retorno do Mack

Nate pensa que encontrou um padrão para os anacronismos, o que leva os Lendas para a Londres de 1897 para perseguir um vampiro viajante no tempo. Quando eles chegam em Londres, eles se deparam com Rip, mas nem todo mundo o recebe de volta tão rapidamente, o que obriga Sara a fazer uma escolha difícil no final. Amaya tenta se conectar com Zari, mas ela ainda está lutando para fazer parte da equipe. Enquanto isso, Stein descobre o que Ray e Jax estão fazendo e não fica nada contente.

5 - Comprometidos

As Lendas registram um abalo temporal na Casa Branca do presidente Reagan e ficam chocados ao descobrir que o velho inimigo, Damien Darhk, é agora o conselheiro sênior de Reagan. Conforme a equipe trabalha para descobrir o que Darhk está tramando, Sara sofre com a escolha entre se vingar ou ajudar o time em uma missão maior. Acreditando que os membros da Sociedade da Justiça (JSA) podem ajudar, Amaya e Nate invadem o quartel-general da organização e se surpreendem com o que encontram. Para completar, Stein tenta evitar que sua versão mais nova crie uma aberração de tempo ainda maior.

5 - Fail-Safe

After some of the Legends are captured and thrown into a Russian gulag during the height of the Cold War of 1986, Snart leads the team in an elaborate escape plan to free their comrades. However, Rip gives Sara a secret side mission that could prove not only to be a liability, but fatal to the team.

6 - Deus Ex Latrina

When the Legends and Gwyn finally time travel, the time machine goes haywire leaving them stranded in a lush forest with no idea when or where they are. Seeing that Sara and Ava are noticeable stressed, Nate takes over and gives everyone tasks to set up camp to keep everyone occupied. Meanwhile, unbeknownst to the Legends, someone keeps trying to destroy the anomalies that keep popping up which could create bigger ripples throughout history.

6 - Bishop's Gambit

Mick takes the Waverider and Kayla to try and find Sara, but these enemies find themselves needing each other to survive after landing on the possible planet Sara is being held captive. After a report of an Alien attack, the Legends return to their new headquarters where both Spooner and Astra try to connect to the Alien. Meanwhile, Sara devises a plan to escape by using her charm to win over Bishop.

6 - Mortal Khanbat

With Sara still away from the Waverider, the Legends find a new Encore with Avas new invention, the Prognosticator, and must now try to defeat Genghis Khan in 1990s Hong Kong. Constantines life is hanging in the balance, and Ray, Nora and Gary all try to help him, but Constantine tries to make a deal with Astra instead. Meanwhile, Behrad has been confused about Charlies recent behavior, but they all learn why Charlie is trying to out run her past and from what

6 - Tender Is the Nate

When Hank Heywood confronts Ava about the spending habits of the Legends, Nate steps in to try and smooth things over by inviting Hank on to the Waverider. The Legends then show Hank what they do by visiting 1920s Paris, trying to capture the newest Fugitive. Meanwhile, Mona is trying to make a good impression with Ava, but her over eagerness gets her and Ava stuck in a cell instead.

6 - Caçando Helena

Quando os Lendas rastreiam um anacronismo na década de 1930 em Hollywood, eles encontram Helena de Tróia deslocada no tempo, começando uma guerra entre dois estúdios de cinema. À medida que os Lendas tentam consertar a história e levar Helena para sua época, as coisas se complicam com o retorno de um antigo inimigo. Sara considera uma oferta que faria com que os Lendas deixassem de lado os anacronismos. Enquanto isso, Stein e Jax encontram-se numa situação inusitada.

6 - País Fora da Lei

As Lendas ainda estão lidando com o fato de que seu mais novo inimigo que viaja pelo tempo é um velocista, mas logo são alertados de uma aberração no Velho Oeste. Ao chegar lá, o time encontra o velho amigo Jonah Hex com problemas relacionados ao seu rival, Quentin Turnbull.

6 - Star City 2046

When a malfunction sends the Waverider crashing into 2046 Star City, our heroes face a startling version of their own future where they never stop Savage and never return home. The city is in ruins and overrun by criminals, which thrills Rory. Sara is despondent over the destruction of her home and stunned when she learns what happened to her old friend, Oliver Queen.

7 - A Woman's Place Is In The War Effort

When the Legends crash land in 1940s Seattle, they find themselves right in the middle of WWII with a surprise guest. Needing replacement parts to fix the time machine, Sara, Ava, Astra, Spooner and Gideon find themselves working in different sections of an airplane factory alongside Rosies. With Astra frustrated with inequality in the workforce, she takes matters into her own hands. Meanwhile, Behrad offers to play host and help teach Nate about Persian culture and etiquette.

7 - Back to the Finale: Part II

With Ava a wreck, the Legends make a last-ditch effort to keep Sara from being abducted in the first place, even knowing that it will alter the timeline. Sara grapples with a discovery about herself and is shocked when Rory finds her on the mystery planet. Meanwhile, Spooner envisions what her life would be like if she hadnt joined the Legends.

7 - Mr. Parker's Cul-De-Sac

Ray plans a date night for him and Nora, but all goes awry when an Encore shows up making the team think on their feet and create a lie to keep the Encore at bay. While trying to fool the Encore, Ava learns what Sara was really doing while she was away and confronts her. Charlie and Constantine make a deal to work together, which will benefit both of them. Meanwhile, Rory is upset when he gets negative comments about his book, so Zari helps track down who the critic is, and Rory gets more than he bargained for.

7 - Hell No, Dolly!

With Rory and Ava at odds, Sara tries to come up with a way for them to get along, but all is put on hold when a new magical creature attacks the Legends. Constantine is forced to confront his tragic past but it could have devastating consequences for the rest of the team. Meanwhile, Mona has a crush on someone she works with and gets some advice from Nate.

7 - Bem-Vindos à Selva

Com Sara fora do comando, a equipe descobre um novo anacronismo que os leva às selvas do Vietnã em meio à guerra. Ray, Amaya e Zari se passam por jornalistas e atravessam a selva quando encontram Gorilla Grodd deslocado no tempo. Enquanto isso, Nate e Rory encontram uma pessoa conhecida de Rory que traz lembranças do seu passado.

7 - Invasão!

Depois de descobrir o plano dos Dominadores para o mundo, os Lendários devem trabalhar em conjunto com The Flash, Supergirl e o Arqueiro Verde (Arrow) para matá-los de uma vez por todas. Enquanto isso, Stein descobre, com a ajuda de outros, como a equipe pode acabar com os Dominadores, mas é distraído pela aberração que ele percebe que criou em 1987.

7 - Marooned

After receiving a distress call from another timeship stranded in space, Rip decides to answer the call in order to use the other ships computer to track Savage. The team is suspicious and warns him this could be a trap but he moves forward with his plan. Ultimately, the team was right and they have to battle time pirates. With most of the team captured, it is up to Professor Stein to rescue them all.

8 - Paranoid Android

Sara starts to realize her team is making questionable choices when it comes to the timeline. Trying to figure out who is behind everything, Sara discovers some harsh truths.

8 - Stressed Western

With everyone finally back together, the Legends find themselves looking to Nate to keep everything calm while in the old West on a mission to find an alien. After trying to keep things normal, Sara reveals her secret to Ava and the team, leaving them all shocked. Constantine looks to Gary who might have the answer to his problem. Spooner and Astra are forced to work together despite their clashing personalities which ultimately helps push them to hone their powers.

8 - Romeo v Juliet: Dawn of Justness

The Legends continue their hunt for pieces of the Loom of Fate and find themselves face to face with William Shakespeare. Ray, Nate, Rory, Constantine, Charlie and Behrad stay a little longer on the mission making things worse after lying to Sara. Meanwhile, Ray and Nora make another big life decision that leaves the team surprised and best buds, Nate and Ray, on the outs.

8 - Legends of To-Meow-Meow

After Constantine breaks the cardinal Legend rule—you cant change the past—he, along with Charlie and Zari try to deal with the ramifications without telling the rest of the Legends. Even though Zari encourages them to just fix the problem, Constantine and Charlie are determined to find another way, but only continue to make things worse.

8 - Crise na Terra-X - Parte 4

O casamento de Barry e Iris reúne a turma, mas problemas surgem quando vilões da Terra-X atacam a cerimônia. Os super-heróis contam com a ajuda de seus super amigos como Cidadão Frio, The Ray, Felicity Smoak, Iris West e Alex Danvers para enfrentar os perigosos vilões. Os heróis mais poderosos da Terra – Arqueiro Verde, Supergirl, The Flash e Canário Branco – lideram suas equipes na batalha para salvar o mundo.

8 - O Jeito de Chicago

Quando uma nova aberração temporal é descoberta pelo time de Lendas, eles se dirigem para a Chicago do ano 1927. Porém, logo percebem que foram enganados por Eobard Thawne, Damien Darhk e o mais novo membro da Legião do Destino, Malcolm Merlyn. Enquanto todos tentam ajudar a consertar o que acreditam ser a missão, Jax encoraja um relutante Stein a revelar seu segredo para os outros. Stein é feito refém e Sara deve tomar uma difícil decisão: parar a Legião ou salvar o amigo. Ao mesmo tempo, Rory recebe uma visita inesperada e não sabe como lidar com isso.

8 - Night of The Hawk

The team tracks Savage to a small town in Oregon during the 1950s. Upon arrival, they discover there have been a recent string of murders and they suspect Savage is involved. Professor Stein and Sara go undercover at a psychiatric hospital, where Savage is working as a doctor, to find out his plan. While there, Sara meets a nurse named Lindsay and sparks fly. Meanwhile, Ray and Kendra pretend to be a married couple to gain the neighborhoods trust, but an interracial couple in the 50s isnt something that goes unnoticed. Soon, Savage is at their door.

9 - Lowest Common Denominator

When Gideon jumps the time machine into the Manor Dimension, which lands in Hell, Astra realizes that a damned 90s reality show crew sneaks into the manor. With the reality show crew causing emotions to spike, Sara and Ava share their true feelings about their roles as Co-Captains. Behrad seeks advice about Astra from Nate and Zari but Behrad finds that his past is put on display instead.

9 - This Is Gus

Behrad is disappointed because the Legends have forgotten his birthday. Meanwhile, Rorys behavior has been a little off, so Sara and Gary become determined to find out what happened, but Rory gets some unexpected news from his daughter, Lita.

9 - Zari, Not Zari

Sara, Constantine and Charlie find themselves in British Columbia searching for another piece of the Loom, but they run into a problem they couldnt have foreseen. Zari has been having trouble feeling like herself, so she goes on meditative journey at the suggestion of Behrad. Meanwhile, Ava volunteers to try and help Rory with a personal problem.

9 - Lucha de Apuestas

When the Legends hear that Mona has let a fugitive go, they must head to 1961 Mexico City to clean up her mess. Mona tries to convince the Legends and the Bureau that the people responsible for releasing the fugitive were some mysterious Men in Black and not her. With no evidence to back up her theory, the Legends must decide if they should trust her and go against the Bureau. Meanwhile, Nate and Zari go on a recon mission to find out what Hank might be hiding from everyone.

9 - Beebo: O Deus da Guerra

Abalados pelos eventos recentes, os Lendas mergulham no trabalho investigando um anacronismo em um assentamento Viking no Novo Mundo. Os Lendas percebem que os Nórdicos veneram um artefato como um deus e são surpreendidos pela origem do artefato. Pela primeira vez, Sara está preocupada de que eles possam precisar de ajuda quando Damien Darhk aparecer. Enquanto isso, Jax encontra uma lacuna que potencialmente pode alterar a história, mas é um risco que ele está disposto a tomar.

9 - Os Caçadores da Arte Perdida

Damien Darhk e Malcolm Merlyn tentam capturar Rip Hunter em 1967 e criam uma aberração grande o suficiente para chamar a atenção dos heróis. No entanto, quando a equipe chega, eles descobrem que Rip não tem lembranças de seu passado devido ao desvio da linha temporal e é apenas um estudante de cinema. Depois de tentar convencer Rip de quem ele era, eles descobrem que Rip possui um artefato incrivelmente poderoso conhecido como a Lança do Destino, que é de grande interesse da Legião do Mal.

9 - Left Behind

Ray, Sara and Kendra are shocked after they watch the Waverider fly off without them, leaving them stranded in the 50s. After waiting months for their teammates to come back, the three realize they must move on with their lives. Ray and Kendra bond as a couple but Sara decides to return to the League of Assassins and Ras al Ghul.

10 - The Fixed Point

With the Legends tired of being chased by an evil A.I. and her robo-soliders, Sara decides to create an aberration that will allow the team to take back the Evil Waverider. However, they find themselves in a bar for time-travelers and quickly learn that this fixed point is popular with time-travelers, leaving Sara questioning her odds at winning. With Behrad and Astra growing closer, Zari and Spooner are forced to awkwardly interact with each other as the rest of the Legends are paired up on the mission. Meanwhile, Ava hears Gwyns plan to save his boyfriend, and is forced to remind him of the consequences in he succeeds.

10 - Bad Blood

With Constantine obsessed with getting his powers back, he convinces Spooner to join him on the quest to find the Fountain of Imperium. After they find themselves at the end of the Spanish Civil War, Spooner makes an unexpected bond with someone she feels the need to protect. Meanwhile, Sara and Lita are concerned about Rorys health, so they try to convince him to take it seriously.

10 - The Great British Fake Off

With Sara recuperating from her latest battle, Charlie starts to notice something might not be right with her. Still searching for the Loom, Constantine and Zari find themselves trapped in a 1910 boarding house with a slew of out-of-time Encores. Meanwhile, Ava, Gary and Rory take a trip while Nate and Charlie hold down the Waverider.

10 - The Getaway

When Hank commandeers the Waverider in 1973, the Legends find themselves on the run in an RV after kidnapping the President who is only able to tell the truth. With the help of Constantine, they discover the reason that none of them can lie making for an uncomfortable family road trip. Meanwhile, Nate and Zari, with the help of Nora and Gary, work together to find out what Hank is really up to.

10 - Papai Darhk

Após o encontro de Sara com Mallus, os Lendas recebem a visita de John Constantine, um detetive demoníaco. Os heróis concordam em acompanhá-lo para um hospital psiquiátrico dos dias atuais e ficam surpresos ao descobrir quem Constantine está tentando ajudar. Durante o exorcismo, Sara, Leo e Constantine desaparecem, deixando Ray e Zari responsáveis por cuidar do cliente de Constantine. Enquanto isso, Amaya e Nate mais uma vez ficam cara a cara com Kuasa.

10 - Legião do Mal

Os Lendas tentam resgatar Rip, mas primeiro devem se concentrar em localizar a Lança do Destino. Stein acha que tem a pessoa perfeita para ajudar, mas sabe que envolvê-la será arriscado. Enquanto isso, Malcom Merlyn e Damien Darhk percebem que Thawne está colocando-os um contra o outro.

10 - Descendência

Rip diz à equipe que eles estão indo para o futuro para eliminar um poderoso aliado que Savage precisa para conquistar o mundo. No entanto, quando Rip revela que o aliado de Savage é ainda um menino de 14 anos que irá crescer em um ditador do mal, a equipe fica dividida sobre matar uma criança, mesmo que seja para salvar o mundo. Enquanto isso, Sara ajuda Snart a passar por uma fase difícil, e Ray descobre algo que poderia impactar seu futuro com Kendra.

11 - Rage Against The Machines

With some help from an unexpected person, the Legends break a fixed point, creating an aberration that will attract the Evil Waverider. The Legends are soon shocked at who has been hunting them and Sara tries to negotiate which doesnt go as planned. Seemingly out of options, Gwyn rises to the occasion by using his military experience and hatches a stealth plan. Meanwhile, Gary helps Astra realize what she is side lining Gideon from the mission.

11 - The Final Frame

When the Legends track down another Alien pod, they find a device that transports them to a cosmic bowling alley. Spooner makes a bet against the reigning champs for a ride back to the Waverider, but not everyone is happy about the plan when they realize what they are up against. Elsewhere, Nate plans a romantic date for him and Zari, but nothing goes as planned. Meanwhile, Behrad and Gary try to distract Ava from whats going on with wedding planning.

11 - Ship Broken

Everyone is eager to use the Loom of Fate, but the team must decide who they want to bring back first leaving Charlie to make a tough choice. Sara struggles to understand what has happened to her and with the help of Constantine and Ava, they try to figure out how to help her. Meanwhile, Rory has a guest on the ship that he is trying to impress.

11 - Séance and Sensibility

When Mona discovers that her favorite author, Jane Austen, might be at the epicenter of a magical alert, Mona, Sara, Charlie and Zari find themselves in 1809. With Nate still dealing with family issues, Constantine and Rory perform a séance and receive a message from the other world that rocks Constantine to his core. Meanwhile, Ray and Nora are forced into close quarters.

11 - Lá Vou Eu de Novo

Depois que a equipe retorna de uma missão, Zari encontra-se presa em um loop temporal com a Waverider explodindo sucessivamente. Zari começa a suspeitar que a resposta para parar esse evento pode estar escondida entre os segredos dos seus companheiros de nave. Mas ao investigar, ela começa a entender seu lugar na equipe.

11 - Renegado

Os Lendas viajam ao inverno de 1776 para proteger George Washington e a guerra revolucionária americana. Infelizmente, as coisas não saem como planejado, e Sara envia Nate e Amaya para ajudá-los. Enquanto isso, Jax e Stein, que estão ocupados protegendo o incapacitado Waverider de seu novo inimigo, são forçados a desempenhar papéis para os quais eles não se sentem preparados.

11 - Os Oito Magníficos

Quando a equipe precisa de um lugar para se esconder, Rip decide ir ao Velho Oeste. Ao chegar, eles começam uma briga com uma gangue de bandidos, colocando a pequena cidade em perigo. Felizmente, um velho amigo de Rip, Jonah Hex (ator convidado Johnathon Schaech), entra em cena para salvá-los.

12 - Too Legit To Quit

With Gideon hurt, the Legends only have one way to save her. Once Evil Gideon is active, she continues to try to destroy the Legends, until Gideon reminds her of a certain protocol she must follow. Trying to help, Gideon negotiates a deal to save the Legends but to get them to agree, she breaks a major rule. Meanwhile, the Legends come up with another plan that could potentially solve all their problems.

12 - Bored on Board Onboard

The Legends are ready to get back home, but after Constantine overloaded Gideon, they are going to have to go the old fashion way to preserve the ships energy. Trying to entertain themselves, tensions start to grow high, so Gary suggests playing a murder mystery game to pass the time. Meanwhile, Rory and Gary deal with an unexpected guest that arrives on the Waverider.

12 - Freaks and Greeks

The Legends find themselves going back to college and form a sorority in order to try to retrieve an ancient artifact called the Chalice of Dionyus that will help Charlie operate the Loom of Fate. Proud to be back at his college, Nate falls under Dions spell, letting him know of Sara, Astra, Ava and Charlies plan to get the cup. Meanwhile, on a father-daughter weekend, Rory takes Lita on a college tour, but Rory bails on Lita for an unexpected reason.

12 - The Eggplant, the Witch & the Wardrobe

With darkness on the rise in 2019, the team realizes that a new host of problems have risen as they have been cleaning up history. Sara tries to save Ava from a fate worse than death while battling her own demons. Nora and Constantine work together to take down a powerful demon. Meanwhile, Zari gets unsolicited advice from Mona, Charlie and even Rory.

12 - A Maldição do Totem da Terra

Quando Sara decide tirar um tempo para si, os Lendas investigam uma pista sobre o paradeiro do Totem da Terra, há muito tempo perdido. Sem o conhecimento de Sara, os Lendas vão parar em 1717 para caçar o tesouro perdido de Barba Negra, mas as coisas não saem como esperado. Enquanto isso, Ray se sente culpado por algo que ele fez e tenta corrigir a situação, o que o coloca em problemas ainda maiores.

12 - Camelot/3000

Os Lendas viajam para Camelot terra do Rei Arthur e juntam forças com os Cavaleiros da Távola Redonda para proteger um fragmento da Lança do Destino do agora maligno Rip Hunter.

12 - O Último Refúgio

A equipe é alvo de Pilgrim, uma assassina mortal que quer apagar as Lendas da linha do tempo, matando suas versões mais jovens, quando eles ainda não eram super-heróis. Como medida preventiva de proteção, Rip decide que Sara, Snart, Rory, Professor Stein e Jax precisam sequestrar suas versões do passado antes que Pilgrim chegue a eles. Ficar cara-a-cara com as versões mais jovens de si mesmos prova ser um desafio físico e emocional para certos membros da equipe que prefeririam esquecer seu passado. Rip diz que ele tem um refúgio um orfanato que cria futuros Mestres do Tempo e onde ele próprio cresceu.

13 - Silence of the Sonograms

With the Legends on high alert with their unwanted guest in their custody, Ava is tasked with the interrogation while Nate and Sara watch. Rory is struggling with the terrible pain in his head and Gary tries to help to manage it the best he can. Meanwhile, Zari enlists Astra and Spooners help to figure what is going on with Constantine.

13 - I Am Legends

After drinking from Chalice, the Legends have immortality for 24 hours, which gives them time get to the Waverider and use the Loom of Fate. However, they quickly discover that the sisters have stolen the Waverider and they are stuck at Constantines house in the middle of nowhere in London during a Zombie Apocalypse. Meanwhile, Gary is left on the ship and once he discovers what is going on, he takes something important to the sisters.

13 - Egg MacGuffin

While Ray is worried about Nora, he is suddenly faced with his own problem that forces him to do the unthinkable. Nate and Zari are stuck in an awkward limbo, so Sara devises a plan to send them on an easy mission together. Meanwhile, Charlie and Rory are approached with a lucrative offer that could upend their lives.

13 - Derrubou, derrubou

Sara recebe ótimas notícias, e os heróis correm contra o tempo para salvar Gwyn nas trincheiras da Primeira Guerra. Gideon precisa fazer uma escolha difícil.

13 - Onde os Velhos Pais Não Tem Vez

Quando Damien e Nora Darhk fazem Ray de refém, eles o obrigam a tentar consertar o Totem de Fogo, mas Ray usa o conflito de poder entre eles para ganhar vantagem. Ray e Nora encontram-se trabalhando juntos na Alemanha Oriental da década de 1960 para consertar o totem, mas logo se deparam com uma versão mais nova e mais mortal de Damien Darhk. Enquanto isso, Sara parece estar dando passos positivos em sua vida pessoal.

13 - A Terra dos Perdidos

Após ser capturado, Rip força a queda da Waverider, deixando os Lendas presos setenta milhões de anos no passado. Ray acompanha Amaya e Nate na missão de recuperar uma peça vital da nave. Em uma tentativa de trazer o bom Rip de volta, Rory sugere que eles entrem na mente de Rip, mas o que Sara e Jax descobrem em seu subconsciente não é nada agradável e eles devem lutar contra versões do mal de si mesmos. Enquanto isso, Nate e Amaya ficam cada vez mais próximos, mas isso pode trazer graves ramificações.

13 - Leviatã

Rip leva a equipe para Londres no ano de 2166, três meses antes de sua família ser morta. Ele acredita que este seja a última oportunidade de parar Savage, que, infelizmente, está no auge de seu poder. No entanto, a equipe descobre dois elementos-chave para derrotá-lo, a filha de Savage e uma maneira de matar Savage de uma vez por todas.

14 - There Will Be Brood

When Astra and Spooner find themselves as stowaways, they learn that Constantine is still chasing the Fountain of Imperium and find themselves in 1920s Texas. With the rest of the Legends stranded, they come up with a plan to get help by using Rory as bait that will also help reunite him with something that is special to him. Meanwhile, Spooner learns some information about her past that she wasnt expecting.

14 - The One Where We're Trapped On TV

After Charlie does the one thing that goes against her nature when it comes to her sisters, she tries to protect the Legends by scattering them in different television shows. Of course, in true Legends style some cant just be blissfully ignorant and happy but figure out a way to end up messing with the system.

14 - Nip/Stuck

With Constantine missing, the Legends struggle to find a way to track him. When Sara hesitates to make a tough call, Rory steps up creating a wedge in the team. Meanwhile, Ava gives Gary the responsibility of handling the Bureau performance reviews for all the Agents.

14 - A Incrível Graça

Quando os Lendas descobrem que uma misteriosa tragédia destruiu Memphis em 1954, erradicando o local de nascimento do rock and roll, eles embarcam em sua missão mais importante para salvar a música. Nate está animado para mostrar a Amaya porque a música é importante para ele e eles tem uma surpresa que os levam a uma grande lenda do rock e ao último totem, o Death Totem. Enquanto isso, Zari ajuda seu novo membro a tentar se ajustar à equipe.

14 - Voo à Lua

Os Lendas rastreiam o Comandante Gládio na sede da NASA em 1970 e descobrem onde o avô de Nate escondeu o último fragmento da Lança do Destino. Eles notam também uma aberração no tempo durante a missão Apollo 13 e acreditam que a Legião do Mal pode estar envolvida. À medida que os Lendas viajam para o espaço para interceptar a Apollo 13, a Waverider sofre um grande estrago interno e a vida de Ray fica em perigo quando ele é deixado na Lua.

14 - Rio do Tempo

Após inúmeras tentativas em várias épocas de tempo diferentes, a equipe finalmente capturou Vandal Savage. No entanto, Savage conta para Kendra que ele pode reuni-la com Carter e ela considera se deve ou não matá-lo. Rip decide que vai entregar Savage aos Mestres do Tempo, que Snart e Rory não concordam plenamente. A dupla decide que esta pode ser hora de deixar a equipe e voltar para sua antiga vida. Enquanto isso, Savage provoca Ray sobre o seu lugar na vida de Kendra.

15 - The Fungus Amongus

When Sara realizes Bishops plan, Ava convinces Sara to allow the Legends to make exception to the rules to help fight back. Behrad comes up with an interesting plan, that allows Sara to connect with an old friend. Meanwhile, amidst a battle Sara and Ava make an important decision but need the help of the team to pull it off.

15 - Swan Thong

Still controlled by the Fates, the Legends find themselves in 1984-esque world, they soon discover that things arent as they thought they would be. The Legends must convince the civilians to trust them and stand up for their right to choose, but the Fates dont make it easy by resurrecting the Encores once again.

15 - Terms of Service

With things getting out of control, Sara and Ava concoct a bold plan to take back the Time Bureau. But when things go awry, Zari and Charlie must work together to discover what Neron is planning. Elsewhere, Constantine is given a tough choice on who to save from Hell.

15 - Necromando a Pedra

Quando o poder de Mallus sobre Sara ressurge, ela involuntariamente se torna portadora de um dos Totens. Rory deve conquistar seu lado sombrio para exercer o poder do próprio Totem e ajudar a salvar a equipe. Enquanto isso, a Agente Sharpe nota que algo estão errado e recruta alguém pouco ortodoxo para ajudar.

15 - Irmandade da Lança

Os Lendas elaboram um plano para reaver os fragmentos remanescentes da Lança do Destino da Legião do Mal quando se encontram na França no auge da Primeira Guerra Mundial e tomam conhecimento de que devem destruir o objeto místico. Eles contam com a ajuda de um soldado chamado John Ronald Reuel Tolkin e descobrem que a Lança está levando-os para o meio da guerra. Enquanto isso, a equipe deve resistir à tentação da Lança; e um antigo companheiro retorna.

15 - Destino

O fato de estarem nas imediações dos Mestres do Tempo deixa Rip e Rory muito perturbados por razões bem diferentes. Enquanto isso, Sara assume o comando da Waverider, Kendra se reúne com Carter, e Snart decide que pode ser um herói.

16 - Hey, World!

While on a mission to find Ray, Constantine and Nora discover Nerons evil plan. Nate convinces the Legends to think outside the box and suggests a dangerous plan to unite magical creatures and people to save the world.

16 - Eu, Ava

Quando Ava desaparece, Sara e Ray partem para encontrá-la depois de descobrir uma verdade perturbadora sobre Ava. Amaya encarrega Zari de ajudar a treinar Rory no controle de seu próprio poder de Totem. Enquanto isso, Nate e Wally partem em uma missão que não sai como planejado quando eles fazem parceria com uma pessoa improvável para tentar pegar um Totem.

16 - Mundo do Mal

Depois de obter a Lança do Destino, a Legião do Mal reescreve a realidade, mudando os Lendas, talvez para sempre. A esperança do mundo e dos Lendas está em Rory, mas ser o “herói” não é fácil para ele. Enquanto isso, a tensão aumenta dentro da Legião do Mal, e a razão pela qual a Lança do Destino precisa ser destruída é revelada.

16 - Lendários

Após os inúmeros sacrifícios que a equipe tem feito desde o início, Rip decide que é hora de cada um deles decidir o seu próprio destino e retornar para Central City poucos meses depois de terem deixado a cidade. Retornando às suas vidas normais, cada membro da equipe deve decidir individualmente se eles estão dispostos a sacrificar tudo para salvar o mundo. Enquanto isso, Sara visita seu pai, que traz algumas notícias devastadoras sobre sua irmã.

17 - John Noble Como Ator Convidado

Com a linha do tempo instável, os Lendas precisam enfrentar dois anacronismos ao mesmo tempo para tentar manter Mallus à distância. Sara e Rip se unem para impedir que Grodd corra atrás de um alvo em particular, enquanto Nate e Wally precisam impedir que Amaya mude seu próprio futuro. Enquanto isso, os Lendas acham que encontraram uma maneira de destruir Mallus, mas terão que fazer uma aliança desconfortável com um de seus inimigos.

17 - Aruba

Quando os Lendas estão prestes a decolar para o seu próximo destino, um grande terremoto chacoalha a embarcação. A fim de tentar corrigir o ocorrido, eles são forçados a quebrar uma regra cardeal de viagem no tempo. Mas se forem capazes de destruir a lança, eles terão que enfrentar a consequência.

18 - O Bom, O Ruim e O Fofo

O plano dos Lendas de derrotar Mallus usando os totens não sai como planejado, obrigando Rip a improvisar. A equipe se reagrupa no Velho Oeste, onde eles encontram o velho amigo Jonah Hex. Sara deixa Ray encarregado de vigiar Damien Darhk, enquanto ela apresenta um novo plano. Enquanto isso, Amaya está determinada a encontrar uma maneira de usar os totens para destruir Mallus.